-
1 apron stage
* * * -
2 apron stage
-
3 apron stage
apron stage EB, KONST verlängerte Vorbühne f, vordere Theaterbühne f (vor dem Vorhang, speziell elisabethanisches Theater)English-German dictionary of Architecture and Construction > apron stage
-
4 apron stage
-
5 apron-stage
{eiprənsteidʒ}
n сцена, издадена напред в зрителната зала* * *{eiprъnsteij} n сцена, издадена напред в зрителната за* * *n сцена, издадена напред в зрителната зала* * *apron-stage[´eiprən¸steidʒ] n сцена, издадена напред в зрителната зала. -
6 apron stage
-
7 apron-stage
Кино: авансцена -
8 apron stage
bagian depan panggung -
9 apron stage
nTheatre proscenio -
10 apron stage
-
11 apron\ stage
-
12 apron-stage
-
13 apron stage
s [theat] pozornica koja s tri strane ulazi u gledalište -
14 apron-stage
s [theat] pozornica koja s tri strane ulazi u gledalište -
15 apron
apron ['eɪprən](a) (clothing) tablier m;∎ he's tied to his mother's apron strings il est pendu aux jupes de sa mère(b) Aviation aire f de manœuvre ou de stationnement; (for plane maintenance and repair) tablier m, aire f en dur(d) (of reservoir) radier m(e) (of golf green) tablier m, lisière f►► Theatre apron stage avant-scène f -
16 apron
'eiprən1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) delantal, mandil2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) zona de estacionamiento, plataforma3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) proscenioapron n delantaltr['eɪprən]2 (at airport) pista de estacionamiento3 (in theatre) proscenio\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be tied to somebody's apron strings estar pegado,-a a las faldas de alguienapron ['eɪprən] n: delantal m, mandil mn.• delantal s.m.• estera s.f.• mandil s.m.• mandilón s.m.'eɪprən ['eɪprǝn]1. N1) (=garment) delantal m ; (workman's, mason's etc) mandil m2) (Aer) plataforma f de estacionamiento3) (Theat) proscenio m2.CPDapron stage N — (Theat) escena f saliente
apron strings NPL (fig) —
he's tied to his mother's/wife's apron strings — está pegado a las faldas de su madre/esposa
* * *['eɪprən] -
17 apron
['eiprən]1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) forklæde2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) forplads3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) forscene* * *['eiprən]1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) forklæde2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) forplads3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) forscene -
18 apron
['eɪprən]1) (garment) grembiule m.2) (for vehicles, planes) piazzale m.••to be tied to sb.'s apron strings — essere attaccato alle sottane di qcn
* * *['eiprən]1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) grembiule2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) area di stazionamento3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) proscenio* * *apron /ˈeɪprən/n.1 grembiule, grembiale2 (mecc.) grembiale; riparo; piastra metallica; pannello di protezione5 (ind.) nastro trasportatore● apron string, laccio di grembiule □ (fig.) to be tied to sb. 's apron strings, essere attaccato alle sottane di q.aproneda.con indosso un grembiule; in grembiule.* * *['eɪprən]1) (garment) grembiule m.2) (for vehicles, planes) piazzale m.••to be tied to sb.'s apron strings — essere attaccato alle sottane di qcn
-
19 apron
noun(garment) Schürze, diebe tied to somebody's apron strings — jemandem an der Schürze od. am Schürzenzipfel hängen
* * *['eiprən]1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) die Schürze2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) das Vorfeld (der Flughalle)3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) die Vorbühne* * *[ˈeɪprən]nkitchen \apron Küchenschürze f2. AVIAT\apron [area] Vorfeld nt* * *['eIprən]nSchürze f; (AVIAT) Vorfeld nt; (THEAT) Vorbühne f* * *apron [ˈeıprən]A s1. Schürze f4. TECH Schutzblech n, -haube f (an Maschinen)5. SCHIFFa) Schutzleiste f, -brett n (eines Bootes)b) Binnenvorsteven m (eines Schiffes)6. TECH Plattenbandförderer m8. THEAT Vorbühne fB v/t1. jemandem eine Schürze umbinden2. mit einem Schutzblech etc versehen* * *noun(garment) Schürze, diebe tied to somebody's apron strings — jemandem an der Schürze od. am Schürzenzipfel hängen
* * *n.Schürze -n f.Schürze -n m. -
20 apron
'eiprən1) (a piece of cloth, plastic etc worn over the front of the clothes for protection against dirt etc: She tied on her apron before preparing the dinner.) forkle2) (something like an apron in shape, eg a hard surface for aircraft on an airfield.) oppstillingsplass3) ((also apron-stage) the part of the stage in a theatre which is in front of the curtain.) forsceneforklesubst. \/ˈeɪpr(ə)n\/1) forkle2) (industri, håndverk e.l.) beskyttelseskrage, beskyttelsesdekke, vernedekke, skjerm, beskyttelsesplate3) ( sjøfart) forstavn (i mindre båt)4) ( samferdsel) ekspedisjonsplattform (på flyplass), oppstillingsplass (til ferge)5) (industri, teknikk) transportbånd, matebånd6) (mekanikk, på dreiebenk) frontplate, forplate7) ( om skihopp) slette, hestesko8) ( boksing) dekke (området som omkranser ringen)9) ( vannkraft) bunnsikring (i kanal e.l.), styrtseng (for overfallsvann i demninger)10) forklaring: slags forkle som er en del av offisiell bispedrakt, frimurerdrakt e.l.11) (teater, også apron stage) forscene12) ( møbelsnekring) sarg (ramme som forbinder bord- eller stolben med sete eller plate)
См. также в других словарях:
Apron stage — Apron Stage: proscenium (Johannes de Witt, 1596). Apron Stage (engl. Bühne in Form einer Schürze ) ist ein Begriff aus dem englischen Renaissance Theater (um 1600) und bezeichnet eine rechteckige erhöhte Vorbühne, die auf drei Seiten hin offen… … Deutsch Wikipedia
Apron Stage — Apron Stage: proscenium (Johannes de Witt, 1596). Apron Stage (engl. Bühne in Form einer Schürze ) ist ein Begriff aus dem englischen Renaissance Theater (um 1600) und bezeichnet eine rechteckige erhöhte Vorbühne, die nach drei Seiten hin offen… … Deutsch Wikipedia
Apron stage — The apron is any part of the stage that extends past the proscenium arch and into the audience or seating area.Most stages edges are curved slightly outward providing a very small apron. Some have a large playing space protruding into the… … Wikipedia
apron stage — noun : the flat wide part of the Elizabethan stage projecting into the audience and used as the main acting area … Useful english dictionary
apron — ► NOUN 1) a protective garment covering the front of one s clothes and tied at the back. 2) an area on an airfield used for manoeuvring or parking aircraft. 3) (also apron stage) a strip of stage projecting in front of the curtain. 4) an endless… … English terms dictionary
Stage — (engl. Bühne, Phase) ist: Apron Stage (engl. „Bühne in Form einer Schürze“), Begriff aus dem englischen Renaissance Theater (um 1600); rechteckige erhöhte Vorbühne, die zu drei Seiten hin offen ist Stage Beauty, romantische Komödie, Filmtitel… … Deutsch Wikipedia
apron — a|pron [ˈeıprən] n [Date: 1500 1600; Origin: a napron, mistaken for an apron; napron (14 16 centuries) from Old French naperon, from nape cloth ] 1.) a piece of clothing that covers the front part of your clothes and is tied around your waist,… … Dictionary of contemporary English
stage — Synonyms and related words: Broadway, L, R, acting, acting area, agora, amphitheater, apron, apron stage, arena, athletic field, auditorium, autobus, back, backdrop, background, backstage, balcony, band, band shell, bandstand, be a gas, be a hit … Moby Thesaurus
apron — UK [ˈeɪprən] / US noun [countable] Word forms apron : singular apron plural aprons 1) something that you wear to protect the front of your clothes, especially when you are cooking 2) a place at an airport where planes wait or turn round 3) apron… … English dictionary
apron — Synonyms and related words: L, R, acting area, airstrip, apron stage, backstage, band shell, bandstand, bib, board, bridge, clearway, coulisse, dock, dressing room, fairway, flies, flight deck, fly floor, fly gallery, forestage, greenroom, grid,… … Moby Thesaurus
apron — a|pron [ eıprən ] noun count 1. ) something that you wear to protect the front of your clothes, especially when you are cooking 2. ) a place at an airport where planes wait or turn around 3. ) apron or apron stage the part of a theater stage that … Usage of the words and phrases in modern English
